Translate Hebrew To English And Vice Versa

About:

Hello!

I would be happy to translate English to Hebrew and Hebrew to English texts for you. 

Additionally, I offer transcription, proofreading and editing services.



I am a native speaker of both languages and have maintained and nourished my language abilities throughout my life, meaning I can assure you of attention to nuance that may not exist among non-native speakers.



I can also guarantee:

• Attention to detail
• Correct grammar and punctuation
• On-time delivery

Can translate: letters, essays, resumes, articles, presentations, reviews, blog posts, etc.



Cannot translate medical/scientific/legal material.



Please feel free to contact me for any questions :)



שלום!

אשמח לעזור לך לתרגם מאנגלית לעברית ועברית לאנגלית.

בנוסף מציעה שירותי תמלול, הגיה ועריכה.



אני דוברת שפת אם של שתי השפות ובמשך חיי תחזקתי וטיפחתי את כישורי השפה שלי, כך שאני יכולה להבטיח תשומת לב לניואנסים שלא בהכרח קיימים אצל דוברים שאינם מלידה.



בנוסף, אני יכולה להתחייב ל

• דיוק בפרטים
• דקדוק ופיסוק נכון
• אספקה בזמן

יכולה לתרגם: מכתבים, עבודות, קורות חיים, מאמרים, מצגות, ביקורות, בלוגים וכו׳.



לא מתרגמת תוכן רפואי/מדעי/משפטי.



מוזמנים לפנות אליי עם כל שאלה :)

Reviews

:

Great translation for a good price! Will definitely order again in the future. Thank you!

:

עבודה מסודרת - ממליץ

:

תרגום מהיר ומקצועי!

:

HIghly Recommended

:

Yudi helped me translating my app to Hebrew which involved using a third party software. She asked good questions to make sure that the translation perfectly fits the context. I will definitely work with her again on future projects and can only recommend her if you need a good translation to Hebrew.

About:

Hello!

I would be happy to translate English to Hebrew and Hebrew to English texts for you. 

Additionally, I offer transcription, proofreading and editing services.



I am a native speaker of both languages and have maintained and nourished my language abilities throughout my life, meaning I can assure you of attention to nuance that may not exist among non-native speakers.



I can also guarantee:

• Attention to detail
• Correct grammar and punctuation
• On-time delivery

Can translate: letters, essays, resumes, articles, presentations, reviews, blog posts, etc.



Cannot translate medical/scientific/legal material.



Please feel free to contact me for any questions :)



שלום!

אשמח לעזור לך לתרגם מאנגלית לעברית ועברית לאנגלית.

בנוסף מציעה שירותי תמלול, הגיה ועריכה.



אני דוברת שפת אם של שתי השפות ובמשך חיי תחזקתי וטיפחתי את כישורי השפה שלי, כך שאני יכולה להבטיח תשומת לב לניואנסים שלא בהכרח קיימים אצל דוברים שאינם מלידה.



בנוסף, אני יכולה להתחייב ל

• דיוק בפרטים
• דקדוק ופיסוק נכון
• אספקה בזמן

יכולה לתרגם: מכתבים, עבודות, קורות חיים, מאמרים, מצגות, ביקורות, בלוגים וכו׳.



לא מתרגמת תוכן רפואי/מדעי/משפטי.



מוזמנים לפנות אליי עם כל שאלה :)

Reviews

:

Great translation for a good price! Will definitely order again in the future. Thank you!

:

עבודה מסודרת - ממליץ

:

תרגום מהיר ומקצועי!

:

HIghly Recommended

:

Yudi helped me translating my app to Hebrew which involved using a third party software. She asked good questions to make sure that the translation perfectly fits the context. I will definitely work with her again on future projects and can only recommend her if you need a good translation to Hebrew.