Translate Any English, German, And Indonesian Documents

About:

I have more than eight years of experience translating articles, correspondence, works of literature, historical documents, manuals, presentations, etc. and will take care of any type of text you want translated.

I am a native speaker of English, German, Indonesian, and Javanese and am flexible with your specific needs.

My clients have noted my thoroughness, additional research of the subject matter, and ability to recreate the voice and flow of the words in the other language.

I have lived in Germany, Indonesia, and the United States, so I am well-versed in the culture, history, and traditions of each country. 

Please contact me first before placing an order, so I can learn more about the background of your text, its target audience, and your specific needs. I will then make a custom offer for you.

Some of my recent projects include:

• A worker rights manual (EN-IN)
• A sound system training manual (EN-IN)
• Parts of the Matthew Henry Commentary (18th century EN-IN)
• Multiple short stories (EN-DE)
• A letter from the 1940s (Old German Script-EN)
• Instagram posts for a music company (DE-EN)
• A musician's website (DE-EN)
• A diploma (IN-EN)
• A bachelor's thesis on linguistics (IN-DE)

Reviews

:

Pia has dealt with the subject and not just translated it one-to-one. That proactive work and involvement is worth mentioning especially. We're looking forward working with her again.

:

Very nice to work with. Thanks

:

Thank you!!!

:

Thank you!!!

:

I am very impressed with the work quality and excellent pricing. I recommend Pia 100%.