Manually Translate English To Korean Or Vice Versa

About:

Hello, 

I am a native Korean and fluent in both Korean and English. I translate from English to Korean and Korean to English vice versa. As well as Korea I have lived in Australia, Canada, the US (5 years), the UK (2 years) and Germany (3 years). I also have 6 years of experience in translation and you can be confident that my work will be done manually and it will be accurate and reliable.

All kinds of text is welcome!

+ I studied Immunology for my Master’s degree and Microbial and Cellular Biology, so my areas of expertise also include science, academic journals, etc.

 Please message me before ordering so that I can know more about your precious work. ☺

 

[Fast delivery, native and manual translation]

All kinds of text is welcome! 

→ Translation areas ☺

Websites

Scientific/Academic journal paper

Proofreading

Apps and software programs

Legal/medical documents

Resume/Personal document (ex. Letters)

Books

Songs

Subtitles

 Etc. 

** Extra fast delivery:  $5 per 150 words 

                                   

Reviews

:

Gowoonson was quick, responsive, professional, kind and considerate. I provided her an English script that needed urgent translation due to the event. It was expected to receive within 5 hours, and I believe I received it within 2-3 hours. She has overdelivered and helped answer any concerning questions I had. I am thankful and grateful for her assistance, patience and support during these festive holidays and times. I sincerely wish gowoonson a wonderful New Years as well and all the best in 2021. I look forward to future works with gowoonson, I highly recommend her to others. Thank you and have a wonderful News Year Eve and Day.

:

It was a pleasure working with Gowoon. She translated a letter from English to Korean. Communication with her was flawless; she was very professional, courteous, and timely throughout our interaction. The work was delivered on time, and I was very happy with the quality of the work. Aside from ensuring that the translation was accurate, she correctly captured the tone of the letter as well. I recommend her whole-heartedly.

:

Everything is done on time, with no problems at all, can't really check the quality of translations, as I do not have anyone who knows Korean :)

:

Great job on technical translation, pleasure to work with!

:

fast and prof