About:
I will professionally translate your text from English to German or vice versa.Hi, I'm Cathy, born and raised in Germany with a lot of work experience as a professional freelance translator - a job I picked up when I lived in America for 5 years. I communicate in German and English on a daily basis and I am fluent in both languages.
No machine translation! I translate everything manually!
What can you expect?
- Manual translation by a professional translator
- FREE proofreading and unlimited revisions
- Delivery always in time and complete
ORDER NOW and join 900+ happy customers!
I've translated many (e)books, articles, ads, websites, blogs, apps, games, product reviews, newsletters, manuals, scripts, novels, courses, adult stories and much more.
**PLEASE NOTE**
Contracts / official documents, medical reports, very technical texts that require research OR translations required as PDF will cost more. Please contact me before you order.
How it works
Choose the right package based on your number of words. Enter the total word count of your document(s) into the "Number of words" box to get the right price.
Please contact me to receive a quote for more than 6.000 words!
Reviews
Seller's Response:
Hana did a great job, fast and precise! She managed to capture the product spirit and to deliver an accurate translation to our video script. Thank you Hana:) we will be back :) Best, Iris
Seller's Response:Very professional gig from start to finish - 10/10. A lot of care was taken over ensuring an accurate delivery and fantastic translation. Look no further for an English to German translation. Thank you very much, we will definitely be back for our next project. Take care and best wishes!
:NOT RECOMMENDED. Translation was super robotic, it's doesen't look this girl is a native german. i used it for a sales page, and it was awful, i have to give it to a german copywriter so he will translate it in a way human talks with each other and not in an offical goveremnt language. after i asked the seller to fix that, she ignored me, case have been opened aganist her on fiverr. NOT RECOMMENDED.
:This guy accepted my custom offer, just to ask for a cancellation moments later. The next day, he then asked me to send him the same custom offer. By then, I felt somewhat fooled already, yet I sent him another one and translated what he asked for, just to receive a bad review. This looks fishy tbh.
:The translation was 2 days late, she spent the first 24 hours haggling the price with me, Tried to upsell me twice. Not sure the translation is trustworthy i later found out i could have had this done cheaper on fiverr with faster turn around, over all bad experience $20 down the drain oh well.
Provide A Native English To German Translation
No comments:
Post a Comment