Translate English To Arabic, Arabic To English, Arabic Translation

About:

Hello! I am Chifa, a native Arabic speaker with an academic background in English and French.

I will translate any text in one of those three languages within a few working hours. 

I will make sure that:

- the translated version conveys the meaning of the original as clearly as possible.

- the text is culturally and linguistically adapted to suit the reader.

I promise you: 

- best quality, appropriate vocabulary, and flawless grammar. 

- use specialist dictionaries, thesauruses, and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used.

- proofread and edit final translated versions.

!! Contact me before ordering, then I'll send you a custom offer !!

If you have any questions, do not hesitate to contact me!

Reviews

Seller's Response:

I needed some Arabic vocals translated into English so that I had an idea of the subject of the song before I committed to working on an instrumental for it. Chifa not only quoted a fantastic price, but she delivered in a matter of hours - not 2 days as she stated, but a few hours. She provided an English translation, a phonetic Arabic transcription, and the Arabic script itself. To say that she is capable is selling her short. She is not only capable, but motivated, polite and an absolute pleasure to deal with, and I cannot recommend her highly enough. It has been a pleasure and a privilege. Thank you. Now I just need to write the music.....

Seller's Response:

Thank you! It was a great pleasure to work with you on your project!

Seller's Response:

It was a challenging translation task but the seller proved to be very talented. She is very attentive to details and she has excellent skills when it comes to English and Arabic translation. I totally recommend her! This is one of the greatest experiences that I had on Fiverr and I am willing to continue working with her

Seller's Response:

Thank you for your kind words!

Seller's Response:

She was fast to deliver and very friendly communicator. She understood what I wanted easily. However, I found some spelling and grammar mistakes in the documents, more than few.