Sunday, 20 September 2020

Provide A Professional Spanish Translation











About:

I will professionally translate 200 words from English into Spanish.



I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry.  This means that I'm familiar with the nuances of both English and Spanish,  as well as with translation tools and techniques. 



I will not use machine translation, every word will be translated and proofread by me.



I will take care of your text's basic formatting, so that it looks as close to the original as possible.



Have some code and you only need the strings translated? Don't worry! I have enough programming knowledge and experience in localization to do the job!



I also have experience working with legal (namely, IP), technical, scientific, and marketing documents.



Translating is not just my hobby, it's my job, so I will work with you to ensure you obtain a professional high-quality translation.



***For texts over 1500 words, please send me a private message before ordering***



I don't translate adult content.

Reviews


Seller's Response:

Cancelled order. Seller failed to deliver on time!

Seller's Response:

Bon travail

Seller's Response:

Outstanding Experience!

Seller's Response:

Perfect! She translated some documents into Spanish for me. I asked a fluent co-worker to verify the grammar and spelling, and it checked out 100% Thank you, @thisismar, for a flawless job!

:

Thank you! Great working with you!




No comments:

Post a Comment